Oltre 1.000 compagnie di trasporto
Oltre 1.000 compagnie di trasporto
Inquadra il codice QR per scaricare gratuitamente la nostra app
Usa la nostra app per ricevere aggiornamenti di viaggio in tempo reale e per acquistare biglietti mobile per treni, autobus, aerei e traghetti.
App Store
4.942K valutazioni
Google Play
4.6136K recensioni
I treni più veloci ed economici da Berlino a Cheb
Orari e prezzi di domani 12 mar
Miglior prezzo
CHF15
Prezzo medio
CHF30
Collegamento più veloce
5 h 51 min
Durata media
7 h 52 min
Treni al giorno
3
Distanza
281 km
Biglietti economici
Il modo migliore per trovare un biglietto economico Berlino - Cheb è prenotare il tuo treno in anticipo ed evitare di viaggiare nelle ore di punta.
Il prezzo medio del biglietto Berlino Cheb, se acquistato il giorno della partenza, è di CHF30, ma è possibile trovare biglietti più convenienti a partire da CHF15.
Treni veloci
Dei 3 treni che partono ogni giorno da Berlino per Cheb, 3 sono diretti. Hai, perciò, tante possibilità di effettuare un tragitto diretto, senza cambi.
Il giorno gio 12 mar i treni diretti coprono la distanza di 281 km in una media di 7 h 52 min , ma se scegli il giusto orario, alcuni ti porteranno a destinazione in sole 5 h 51 min .
I treni meno veloci impiegano 10 h 10 min e spesso includono uno o due cambi, ma sono più convenienti e possono farti risparmiare qualche spicciolo.
19:0810h10
Berlino05:18Cheb
CHF151Solo andata
0 cambi
08:587h36
Berlino16:34Cheb
CHF311Solo andata
0 cambi
07:295h51
Berlino13:20Cheb
CHF431Solo andata
0 cambi
07:295h51
Berlino13:20Cheb
CHF431Solo andata
0 cambi
08:587h36
Berlino16:34Cheb
CHF311Solo andata
0 cambi
19:0810h10
Berlino05:18Cheb
CHF151Solo andata
0 cambi
Informazioni di viaggio
Confronta treno e autobus da Berlino a Cheb
Omio ti consiglia di viaggiare in treno, la soluzione più prenotata da Berlino a Cheb sulla nostra piattaforma. Se la tua priorità è il prezzo, viaggia in autobus a partire da CHF20. Se hai poco tempo a disposizione, viaggia in treno e raggiungi la tua destinazione in 5h 24min. Se vuoi ridurre il tuo impatto ambientale, viaggiare in treno è la soluzione migliore con soltanto 0.1 - 0.3kg di emissioni. La fascia di prezzo del biglietto dipende dalla modalità di viaggio: il prezzo medio di un autobus è CHF20, mentre un treno costa CHF15.
Distanza: 281 km
Confronta train con
Il più prenotato Treno | Autobus |
|---|---|
CHF46 Prezzo medio | CHF31 Prezzo medio Il più economico |
5h 54min Durata totale media Il più veloce 5h 24min A bordo + 30min Tempo aggiuntivo* | 7h 59min Durata totale media 7h 29min A bordo + 30min Tempo aggiuntivo* |
0.1 - 0.3kg Emissioni di CO2 Il più sostenibile | 0.3 - 0.7kg Emissioni di CO2 |
Compagnia ferroviaria più prenotata |  Compagnia di autobus più prenotata |
Soluzioni dirette | Soluzioni dirette |
Tempo aggiuntivo: durata media totale del viaggio fino al punto di partenza, controlli di sicurezza e trasferimenti.
Partenze in tempo reale
Orari treni da Berlino a Cheb
treni: il tabellone in basso mostra le partenze in tempo reale da Berlino a Cheb per oggi, mercoledì 11 marzo. Ricarica manualmente i risultati qui sotto per vedere i collegamenti in treno aggiornati.
Ultimo aggiornamento alle 02:59
| Compagnia | Partenza | Durata | Arrivo | Cambi | Biglietti |
|---|---|---|---|---|---|
| ICE 505 · EB 81015 · R 20879 | In orario 07:29 Berlino Hbf | 5h51 | 13:20 Cheb, nádraží | 2 cambi | |
ICE 505 · 81015+ 20879 | In orario 07:29 Berlino Hbf | 5h51 | 13:20 Cheb, nádraží | 2 cambi | |
| ICE 1005 · R 3465 · Sp 5287 | In orario 07:36 Berlino Hbf | 5h45 | 13:21 Cheb, nádraží | 2 cambi | |
| ICE 1005 · Bus EV · 5287 | In orario 07:36 Berlino Hbf | 5h45 | 13:21 Cheb, nádraží | 2 cambi | |
| RJ 173 · R 612 | In orario 08:28 Berlino Hbf | 6h25 | 14:53 Cheb, nádraží | 1 cambio | |
| rj 173 · R 612 | 08:28 Berlino Hbf | 6h25 | 14:53 Cheb, nádraží | 1 cambio | |
| ICE 1505 · Bus EV · 3829+20880 | In orario 08:36 Berlino Hbf | 5h51 | 14:27 Cheb, nádraží | 3 cambi | |
| ICE 507 · 81017+20881 | In orario 09:29 Berlino Hbf | 5h51 | 15:20 Cheb, nádraží | 2 cambi | |
ICE 507 · 81017+ 80271 · 20985 | In orario 09:29 Berlino Hbf | 5h26 | 14:55 Cheb, nádraží | 3 cambi | |
Questo è l'ultimo treno della giornata. | |||||
Trova tutti i giorni e gli orari di partenza per questa tratta
Confronta prezzi e biglietti da Berlino a Cheb in treno o autobus
treno e autobus: confronta i prezzi per le prossime tre settimane. Scopri subito le migliori offerte, trova le tariffe più basse e scegli la soluzione che fa per te.
gio
12 mar
12 mar
ven
13 mar
13 mar
sab
14 mar
14 mar
dom
15 mar
15 mar
lun
16 mar
16 mar
mar
17 mar
17 mar
mer
18 mar
18 mar
Perché prenotare treni da Berlino a Cheb con Omio?
Deutsche Bahn, insieme a České dráhy, Vogtlandbahn, FlixTrain e altri, offre servizi treni da Berlino a Cheb.
Omio è un rivenditore ufficiale di biglietti per tutte le tue opzioni di viaggio da Berlino a Cheb.
Perché scegliere Omio invece di Deutsche Bahn?
- Confronta altri operatori: Su Omio non puoi solo acquistare biglietti Deutsche Bahn, ma anche confrontare i biglietti di České dráhy, Vogtlandbahn o FlixTrain per trovare l’opzione migliore per il tuo viaggio da Berlino a Cheb.
- Pensato per chi viaggia all’estero: Omio è disponibile nella tua lingua, con assistenza clienti 24/7, e offre diversi metodi di pagamento, tra cui PayPal, carte di credito e bonifico bancario, nella tua valuta preferita.
- Tutte le opzioni a confronto: Con Omio puoi confrontare Deutsche Bahn con tutte le opzioni di viaggio disponibili, cioè train e bus, per assicurarti la migliore offerta da Berlino a Cheb.
Perché scegliere Omio invece di Trainline, Wanderu o Raileurope?
- Confronta altri operatori: Su Omio puoi anche confrontare i biglietti di České dráhy, Vogtlandbahn o FlixTrain per scegliere l’opzione migliore per il tuo viaggio da Berlino a Cheb.
- Più scelta: Con Omio puoi confrontare opzioni di viaggio, incluse train e bus, e trovare la soluzione ideale da Berlino a Cheb.
Informazioni di viaggio
Riepilogo: treno da Berlino a Cheb
Germania
Cechia
I treni da Berlino a Cheb circolano in media 12 volte al giorno e impiegano circa 5h 24min. I biglietti del treno economici per questa tratta partono da CHF15 se prenotati in anticipo.
Il primo treno parte alle 00:40, l'ultimo alle 22:56. Il collegamento in treno più veloce copre la distanza di 281 km in 5h 51min.
Queste tariffe di viaggio corrispondono ai prezzi economy più bassi trovati su Omio. Prenotare presto spesso significa trovare prezzi più vantaggiosi. I prezzi cambiano quotidianamente e sono soggetti a disponibilità. Le carte sconto, le commissioni di prenotazione e i tragitti in autobus non sono inclusi.
Informazioni sul prezzo
Distanza 281 km |
Durata media in treno 5h 24min |
Prezzo del biglietto più basso CHF15 |
Treni al giorno 12 |
Treno più veloce 5h 51min |
Primo treno 00:40 |
Ultimo treno 22:56 |
Queste tariffe di viaggio corrispondono ai prezzi economy più bassi trovati su Omio. Prenotare presto spesso significa trovare prezzi più vantaggiosi. I prezzi cambiano quotidianamente e sono soggetti a disponibilità. Le carte sconto, le commissioni di prenotazione e i tragitti in autobus non sono inclusi.
Informazioni sul prezzo
Compagnie ferroviarie: Deutsche Bahn, České dráhy, Vogtlandbahn, FlixTrain da Berlino a ChebI treni Deutsche Bahn, České dráhy, Vogtlandbahn, FlixTrain ti porteranno tra Berlino e Cheb a partire da CHF15. Con oltre 1000 compagnie di viaggio su Omio, puoi trovare gli orari e i biglietti migliori per il tuo viaggio.
Deutsche Bahn
Info
Deutsche Bahn (DB) è il principale operatore ferroviario della Germania, gestendo circa 40.000 servizi nazionali e internazionali ogni giorno. La sua flotta include una varietà di tipi di treni: treni ad alta velocità ICE (Intercity Express), che raggiungono fino a 300 km/h; treni IC (Intercity) ed EC (EuroCity) per viaggi a lungo raggio; e servizi IRE (Interregio-Express), RE (Regional Express) e RB (Regionalbahn) per collegamenti regionali e locali. Sebbene i bagni siano standard su tutti i treni, servizi come ristoranti a bordo e Wi-Fi gratuito sono disponibili solo su determinati tipi di treni e percorsi. DB offre una vasta gamma di tariffe, tra cui biglietti Super Saver, Saver e Flessibili, insieme a carte sconto come la BahnCard 25, 50 e 100. Le opzioni aggiuntive includono biglietti singoli, biglietti giornalieri e biglietti di gruppo. Le rotte più popolari includono Berlino–Monaco, Amburgo–Francoforte, Colonia–Stoccarda, Berlino–Dresda e Amburgo–Colonia, oltre a numerosi servizi regionali in tutta la Germania.
Politica sui bagagli e sulle cancellazioni
Durata media
5h 17min
Prezzo più economico
CHF88
Frequenza Deutsche Bahn
9 al giorno
Bagagli inclusi
I passeggeri possono portare bagaglio a mano e un ulteriore oggetto più grande gratuitamente, a condizione che possano trasportarlo da soli.
Deposito bagagli
I bagagli possono essere riposti nei portabagagli sopraelevati, sotto il sedile o nelle aree designate per i bagagli vicino alle porte o nel mezzo del vagone.
Politica di cancellazione
I biglietti possono essere annullati in base alle condizioni tariffarie come indicato in quali tipi di biglietti del treno sono rimborsabili?
Rimborso
Se DB cancella un treno, i passeggeri hanno diritto a un rimborso completo del prezzo del biglietto.
Servizi a bordo del treno
Wi-Fi
Alimenti venduti a bordo
La maggior parte dei treni ICE e molti treni IC/EC hanno:
Un Bordrestaurant (carro ristorante) dove puoi sederti e mangiare.
Un Bordbistro (bar bistro) con snack, pasti caldi e bevande da asporto.
Servizio al posto in prima classe: il personale prenderà il tuo ordine e servirà cibo/bevande direttamente al tuo posto.
Treni regionali (RE / RB / S-Bahn):
Nessun servizio di ristorazione a bordo.
Sei libero di portare il tuo cibo e le tue bevande.
Un Bordrestaurant (carro ristorante) dove puoi sederti e mangiare.
Un Bordbistro (bar bistro) con snack, pasti caldi e bevande da asporto.
Servizio al posto in prima classe: il personale prenderà il tuo ordine e servirà cibo/bevande direttamente al tuo posto.
Treni regionali (RE / RB / S-Bahn):
Nessun servizio di ristorazione a bordo.
Sei libero di portare il tuo cibo e le tue bevande.
Prenotazione del posto
Seconda Classe:
Non inclusa per impostazione predefinita.
Puoi aggiungere una prenotazione del posto al momento della prenotazione (consigliato per le tratte affollate).
Costa circa €4,90 per posto (o €5,90 se prenotato separatamente in seguito).
Prima Classe:
Sì, sempre inclusa nel prezzo del biglietto.
Non inclusa per impostazione predefinita.
Puoi aggiungere una prenotazione del posto al momento della prenotazione (consigliato per le tratte affollate).
Costa circa €4,90 per posto (o €5,90 se prenotato separatamente in seguito).
Prima Classe:
Sì, sempre inclusa nel prezzo del biglietto.
Servizi igienici
Prese USB
Accessibilità
I treni DB sono dotati di strutture per passeggeri con mobilità ridotta, inclusi spazi per sedie a rotelle, bagni accessibili e servizi di assistenza.
Animali domestici
Piccoli animali domestici (ad es. gatti, cani di piccola taglia, ecc.):
Consentiti gratuitamente se possono stare in una scatola di trasporto (dimensione max: bagaglio a mano).
Devono rimanere nella scatola per l'intero viaggio.
Cani di grande taglia:
Richiedono un biglietto separato (a pagamento) — tipicamente metà del prezzo di un biglietto di seconda classe regolare.
Devono essere tenuti al guinzaglio e indossare una museruola mentre sono sul treno.
Non possono sedere sui sedili.
Cani di assistenza:
Viaggiano gratuitamente.
Non necessitano di museruola o guinzaglio se non richiesto per motivi medici.
Consentiti ad accompagnare il passeggero in ogni momento.
Consentiti gratuitamente se possono stare in una scatola di trasporto (dimensione max: bagaglio a mano).
Devono rimanere nella scatola per l'intero viaggio.
Cani di grande taglia:
Richiedono un biglietto separato (a pagamento) — tipicamente metà del prezzo di un biglietto di seconda classe regolare.
Devono essere tenuti al guinzaglio e indossare una museruola mentre sono sul treno.
Non possono sedere sui sedili.
Cani di assistenza:
Viaggiano gratuitamente.
Non necessitano di museruola o guinzaglio se non richiesto per motivi medici.
Consentiti ad accompagnare il passeggero in ogni momento.
Area silenzio
FlixTrain
Info
FlixTrain è una compagnia ferroviaria tedesca di proprietà di FlixMobility, la società madre di FlixBus. Dal 2018, collega le principali città tedesche come Amburgo, Colonia, Stoccarda, Berlino e Francoforte, e opera anche su rotte in Svezia, tra cui Stoccolma e Göteborg. Tutti i servizi FlixTrain funzionano con energia rinnovabile al 100%. Le strutture a bordo includono aria condizionata, servizi igienici, porte USB, prese di corrente, ampio spazio per le gambe e Wi-Fi gratuito sulla maggior parte dei treni. Cibo e bevande sono disponibili, e ogni biglietto garantisce un posto a sedere. I passeggeri possono portare bagagli gratuitamente, a condizione che si adattino negli appositi portabagagli. Le rotte tedesche più popolari includono Berlino–Amburgo, Francoforte–Stoccarda e Colonia–Amburgo, offrendo un modo sostenibile e confortevole di viaggiare.
Politica sui bagagli e sulle cancellazioni
Durata media
14h 1min
Frequenza FlixTrain
1 al giorno
Bagagli inclusi
1 pezzo di bagaglio a mano (max 7kg) e 1 pezzo di bagaglio (max 20kg)
Deposito bagagli
Rastrelliere sopraelevate e aree designate per i bagagli
Politica di cancellazione
Cancellazione possibile secondo le condizioni del tipo di biglietto
Rimborso
Rimborso completo se il treno viene cancellato dall'operatore
Servizi a bordo del treno
Wi-Fi
Alimenti venduti a bordo
Snack e bevande disponibili per l'acquisto dal servizio a bordo
Prenotazione del posto
Riserva del posto inclusa nel prezzo del biglietto
Servizi igienici
Prese USB
Accessibilità
Spazi per sedie a rotelle e bagni accessibili disponibili
Animali domestici
Animali domestici di piccole dimensioni in trasportini consentiti gratuitamente, cani di taglia maggiore richiedono biglietto a pagamento e museruola.
Area silenzio
České dráhy
Info
Le Ferrovie Ceche (České dráhy, ČD) sono la più grande compagnia ferroviaria della Repubblica Ceca, collegando le principali città, piccoli paesi e persino destinazioni internazionali in tutta Europa. La sua vasta flotta di treni moderni varia da servizi regionali confortevoli con aria condizionata e WiFi a bordo a treni ad alta velocità che offrono carrozze ristorante, prese di corrente e posti a sedere premium per viaggi a lungo raggio. Le Ferrovie Ceche combinano convenienza e accessibilità, rendendole una scelta popolare per i viaggiatori che esplorano la Repubblica Ceca e oltre.
Politica sui bagagli e sulle cancellazioni
Durata media
6h 25min
Prezzo più economico
CHF15
Bagagli inclusi
È possibile trasportare in cabina valigette, laptop, zaini, trolley e valigie senza alcun costo.
Bagaglio aggiuntivo
Gli oggetti di bagaglio non devono essere così grandi o pesanti da non poter essere trasportati da una sola persona, con una dimensione massima generosa di 90 x 60 x 40 cm e un peso massimo di 50 kg.
Deposito bagagli
I bagagli possono essere riposti sopra o sotto il sedile, sulle ginocchia del passeggero o in appositi portabagagli in alcune carrozze.
Politica di cancellazione
I biglietti acquistati online possono essere restituiti gratuitamente fino a 15 minuti prima della partenza del treno.
Rimborso
Se un treno viene completamente cancellato, le spese di prenotazione sono rimborsabili e potrebbe spettare un risarcimento direttamente dall'operatore ferroviario.
Gravidanza
Essere incinta a bordo è consentito.
Minore non accompagnato
La compensazione automatica per i biglietti nazionali ČD online si applica se il sistema registra un ritardo di oltre 60 minuti alla destinazione e il biglietto è stato controllato dal controllore.
Servizi a bordo del treno
Alimenti venduti a bordo
Un'abbondante colazione è inclusa nel prezzo del biglietto per i servizi delle carrozze letto.
Prenotazione del posto
Le prenotazioni dei posti sono incluse con i biglietti e i posti adiacenti sono riservati dove possibile.
Accessibilità
Le Ferrovie Ceche stanno continuamente ampliando la loro flotta di carrozze accessibili in sedia a rotelle e offrono assistenza per i passeggeri con mobilità ridotta.
Animali domestici
Gli animali domestici di piccole dimensioni sono ammessi a bordo, ma non possono essere trasportati nelle carrozze di 1ª classe, ristorante o bistrò.
Vogtlandbahn
Info
Vogtlandbahn, conosciuta anche come Die Länderbahn, è una compagnia ferroviaria privata tedesca con sede in Baviera. Gestisce servizi ferroviari regionali con treni diesel attraverso gli stati tedeschi della Sassonia, Turingia, Baviera, Brandeburgo e Berlino, con percorsi che si estendono anche nella Repubblica Ceca. Vogtlandbahn è una filiale di Regentalbahn AG, di proprietà di Netinera. L'azienda è stata costituita nel 1997 e ha rilevato diversi servizi dalla Deutsche Bahn nella regione del Vogtland. Una caratteristica notevole della rete di Vogtlandbahn è il \Modello di Zwickau\", dove i treni partono dalla stazione principale di Zwickau e percorrono i binari del tram per raggiungere il centro città. Il marchio Vogtlandbahn continua a essere utilizzato per i servizi della sua rete principale."
Politica sui bagagli e sulle cancellazioni
Frequenza Vogtlandbahn
2 al giorno
Bagagli inclusi
Un articolo di bagaglio più grande in aggiunta al bagaglio a mano, a condizione che possa essere trasportato da una sola persona e si adatti agli scomparti per bagagli di 700 x 500 x 300 mm.
Deposito bagagli
I portabagli sono disponibili sopra e a volte tra i sedili.
Rimborso
La Länderbahn GmbH DLB è un membro del Service-Center-Fahrgastrechte, che regola centralmente le questioni di rimborso in caso di ritardi o cancellazioni di treni per quasi tutte le ferrovie tedesche.
Minore non accompagnato
I bambini non in età scolare fino a 5 anni vengono trasportati solo se accompagnati da un supervisore di età superiore ai 6 anni.
Servizi a bordo del treno
Servizi igienici
Accessibilità
Animali domestici
I cani devono essere tenuti al guinzaglio e indossare una museruola; non sono ammessi sui sedili.
Domande frequenti: treni Berlino Cheb
Trova le risposte alle domande più frequenti sui viaggi da Berlino a Cheb in treno. Tempi di percorrenza, prezzi dei biglietti, collegamenti diretti, prime e ultime partenze, presenza di percorsi panoramici e molto altro: nelle nostre FAQ trovi tutto ciò che ti serve per pianificare il tuo viaggio. Che tu stia cercando il collegamento in treno più veloce, la soluzione più economica o consigli per esplorare il meglio di Cheb, questa guida ti aiuta a prepararti alla partenza e a viaggiare più smart.
I biglietti dei treni da Berlino a Cheb partono da CHF15. Il prezzo medio di un biglietto del treno Berlino Cheb è di CHF46.
Il tempo di viaggio medio da Berlino a Cheb in treno è di 5h 51min per percorrere 281 km.
Il primo treno da Berlino a Cheb della giornata è alle 0:40.
L'ultimo treno da Berlino a Cheb è alle 22:56.
Deutsche Bahn, České dráhy, Vogtlandbahn, FlixTrain collegano Berlino e Cheb in treno.
Da Cheb puoi viaggiare in treno a Praga, Karlovy Vary, Norimberga, Monaco di Baviera, Francoforte sul Meno. Scarica l' app di Omio per consultare gli orari dei treni e prenotare il tuo biglietto.
Aprile di solito è il mese più economico per andare da Berlino a Cheb in treno.
Ci sono 2 modi per viaggiare da Berlino a Cheb: treno e autobus.
stazioni più prenotate
Stazioni e aeroporti principali in Berlino e Cheb
Berlino
Cheb
La stazione ferroviaria principale con partenze a Berlino è Berlin Hbf. Trova tutte le informazioni che devi sapere su servizi, comodità e collegamenti presso Berlin Hbf per il tuo viaggio da Berlino a Cheb.
Servizi alla stazione ferroviaria
Wi-Fi
Deposito bagagli
Parcheggio
Bar e Ristoranti
Bancomat
Taxi
Accessibilità
WC
Hotel
Biglietteria
Parcheggio bici
Noleggio biciclette
Autonoleggio
Banco informazioniinformazioni
Orario di apertura biglietteria
- Mon - Sat: 07:00 - 22:00
- Sun: 08:00 - 22:00
Distanza dal centro città
2 kmBerlin Hackescher Markt
Servizi alla stazione ferroviaria
Wi-FiDeposito bagagliNegoziParcheggioBar e RistorantiBancomatTaxiAccessibilitàWCHotelLoungeUfficio oggetti smarritiBiglietteriaParcheggio biciNoleggio bicicletteAutonoleggioBanco informazioniinformazioni
Servizi alla stazione ferroviaria
Wi-FiDeposito bagagliNegoziParcheggioBar e RistorantiBancomatTaxiAccessibilitàWCHotelLoungeUfficio oggetti smarritiBiglietteriaParcheggio biciNoleggio bicicletteAutonoleggioBanco informazioniinformazioni
Orario di apertura biglietteria
- Monday: 08:00 - 19:00
- Tuesday: 08:00 - 19:00
- Wednesday: 08:00 - 19:00
- Thursday: 08:00 - 19:00
- Friday: 08:00 - 19:00
- Saturday: 10:00 - 17:30
- Sunday: 10:00 - 17:30
Distanza dal centro città
6 kmLa stazione ferroviaria principale per gli arrivi a Cheb è Cheb nádraží. Trova tutte le informazioni che devi sapere su servizi, comodità e collegamenti presso Cheb nádraží per il tuo viaggio verso Cheb da Berlino.
Cheb nádraží
Servizi alla stazione ferroviaria
Accessibilitàinformazioni
Cheb - Skalka
Servizi alla stazione ferroviaria
ParcheggioAccessibilitàPrincipali collegamenti in treno da Berlino
Maggiori informazioni per il tuo viaggio in treno Berlino - Cheb
Nei seguenti link troverai altre informazioni utili
I treni più popolari da e per Cheb e Berlino
Con l'app di Omio viaggiare è semplice
Ti accompagniamo fino al tuo arrivo. Dai biglietti mobile agli aggiornamenti in tempo reale, la nostra app ti offre il meglio per pianificare e gestire il tuo viaggio.
